Il significato di Sforzando (sf)
- 1699
- 190
- Dr. Renato Rizzi
Sforzando SFZ è un'indicazione per fare un accento forte e improvviso su una nota o accordo. Sforzando significa letteralmente SUBITO Forzando (fz), che si traduce in “Improvvisamente con la forza."
L'effetto di sfz può essere interpretato e spiegato sia in dinamica (volume) che in articolazione. Sforzando può essere scritto come un accento che appare in spartiti come un rovesciamento V simbolo (osservare nella parte inferiore dello spartito nella foto).
Comandi musicali simili a sfz includere:
- subito forte (sf)
- subito fortissimo (Sff)
- Piano subito (sp)
- Sforzando Piano (SFP)
Da non confondere con Smorzando o (RFZ) Rinforzando.
Pronuncia di Sforzando
Sfort-Zahn-Doh (il S si fonde con il F)
Comunemente erroneamente pronunciato: ess-four-zan-doh
Sinonimi:
- sforzato (it)
- Accent prononcé; Soudainement Renforcé (FR)
- MIT Plötzlicher Betonung; Verstärkt (GER)