Cosa chiamano i nonni irlandesi?
- 3919
- 262
- Radio Ferrara
Ci sono alcuni termini per il nonno nella lingua parlata irlandese, conosciuta come Irish Gaelic, sebbene l'inglese sia parlato prevalentemente in Irlanda, quindi uno dei nomi più comuni per il nonno è "Grande."
Parole per il nonno
La parola irlandese per il nonno lo è Seanáthair, Significa letteralmente "vecchio padre."È probabile che i bambini non si rivolgano a un nonno entro questo mandato. Avrebbero invece usato Daideó, approssimativamente pronunciato dadj-yoh, o Móraí, che è approssimativamente pronunciato Mo-REE.
Altri termini irlandesi per il nonno includono Athair Mór (Ah più più), che significa approssimativamente "grande padre" e Athair Críonna (Ah-ha Kree-un-na), che significa approssimativamente "padre saggio."
Il termine formale per un bisnonno è sIn-Seanáthair. Le parole irlandesi per i nipoti lo sono Gariníon (GAR-in-EE-in) per nipote e Garmhac (Gar-Awok) per il nipote.
La nonna in irlandese è Seanmháthair (Shan-a-waw-Her), sebbene questo sia il termine formale, come il nonno, ci sono termini più amorevoli e minimi che sono più popolari e preferiti nel discorso comune.
Irish o inglese in Irlanda
I nomi irlandesi per i nonni non sono stati ampiamente adottati da non irlandesi, come sono stati alcuni altri nomi dei nonni. Ciò è probabilmente dovuto alla complessità dell'ortografia e della pronuncia. In effetti, la maggior parte dei bambini irlandesi è di lingua inglese e chiama i nomi inglesi dei nonni, come nonno, nonno o pop. Grande è una versione popolare poiché ha un po 'di sapore irlandese ed è facile da dire.
Sebbene irlandese sia una lingua ufficiale dell'Irlanda e dell'Unione europea, solo una minoranza degli irlandesi la parla oggi. Ciò è dovuto principalmente agli anni del dominio britannico in cui è stato represso l'uso della lingua. Ci sono aree in Irlanda, conosciute come Gaeltacht, in cui la lingua viene utilizzata per il discorso quotidiano. Quelle contee in Irlanda che fanno parte del Gaeltacht includono Donegal, Mayo, Galway e Kerry.
Negli ultimi 100 anni, la lingua irlandese ha sperimentato un risveglio. Sebbene l'uso di irlandesi nelle aree rurali, dove era comune, è in declino, è in aumento tra i professionisti urbani ben educati. L'insegnamento degli irlandesi è stato incaricato nelle scuole pubbliche per molti anni, ma ora le scuole stanno comparendo in cui l'istruzione primaria è in irlandese.
Lo scrittore di viaggi irlandesi Manchán Magan è partito per testare la statistica spesso citata (forse errata) che un quarto degli irlandesi parla irlandese. Il racconto di Magan del suo esperimento ti dà un buon senso dell'uso della lingua irlandese in Irlanda.
Cultura familiare irlandese
Gli uomini irlandesi hanno la reputazione di essere amanti del divertimento e facili, anche se hanno anche una componente infuocata per il loro personaggio. Sebbene amorevoli, spesso non sono dimostrativi. Sebbene gli irlandesi siano ampiamente considerati con un'avversione all'autorità, che non si estende all'autorità all'interno della famiglia, in particolare l'autorità paterna e nonno, che dovrebbe essere rispettata.
L'indipendenza del valore irlandese. Piuttosto che vivere con la famiglia, gli anziani irlandesi preferiscono vivere da soli. Sebbene i legami con la famiglia allargata siano apprezzati, molti irlandesi, in particolare agli uomini, non amano rivolgersi ai membri della famiglia per assistenza.
I moderni padri e nonni irlandesi si stanno adattando ai tempi che cambiano, un sondaggio sulla famiglia irlandese ha rivelato. I nonni, compresi i nonni, sono i più popolari fornitori di assistenza all'infanzia in Irlanda, entrando nel 42 % delle volte.
Nonno in altre lingue
Hai appena scoperto che diventerai un nonno? In tal caso, hai qualcosa da decidere insieme alla tua famiglia, ed è, come ti chiamerà tuo nipote? Puoi rivedere un elenco di nomi per "nonno" in altre lingue o culture, oppure puoi guardare le scelte che sono popolari nella U.S.