Nome ebraico per la nonna

La madre ebraica è un punto fermo di folklore, finzione e umorismo. Alcuni possono essere offesi dagli stereotipi, ma altri riconoscono le qualità positive che si sono alimentate nella creazione dello stereotipo. La madre ebrea è un genitore coinvolto, che vuole soprattutto per i suoi figli avere successo, di sposarsi bene e avere figli. Quando viene realizzata l'ultima ambizione, la nonna ebrea nasce - a SAVTA o a Bubbbe.

La parola ebraica per la nonna è SAVTA. Poiché l'ebraico usa un alfabeto diverso dall'inglese, rendendo necessaria la traslitterazione, le parole spesso esistono in diverse ortografie. In caso di SAVTA, le variazioni sono Safta, Savah O Sabta. Alcune famiglie ebree preferiscono lo yiddish Bubbbe, A volte perché considerano più facile pronunciare i bambini, ma alcune famiglie ebrei trovano SAVTA più moderno e meno vecchio mondo. Naturalmente, alcune nonne ebree optano dai termini tradizionali e scelgono i loro nomi della nonna.

Tradizioni di famiglia ebraica

Le nonne ebree sono state tradizionalmente considerate repository di grande saggezza, in particolare per quanto riguarda argomenti come il parto e l'assistenza all'infanzia. Oggi i giovani genitori hanno maggiori probabilità di rivolgersi ai loro amici, ai loro medici o a Internet per conoscere questi argomenti. Questo può essere una sfida per i nonni ebrei. Le nonne rimangono, tuttavia, un prezioso deposito di informazioni sulla fede ebraica e tradizioni ebraiche. Molti affrontano la sfida del nonno in una famiglia interreligiosa. 

Anche le nonne ebree sono state notate per la loro cucina. Molti di loro sono abili nel preparare gli alimenti tradizionali, come Challah, Matzo Ball Soup e Kugel. Dopo un periodo in cui le giovani generazioni non sembravano troppo interessate a cucinare da zero, oggi siti Web come Beyond Bubbie Fiottish mentre preservano le ricette preparavano alla vecchia maniera. È fortunato, come potrebbero essere state perse molte ricette del vecchio mondo.

Tradizionalmente, i figli ebrei di tutte le età dovrebbero onorare e prendersi cura dei loro genitori. In passato, le case multigenerazionali erano tradizionali, meglio per i bambini adulti prendersi cura dei genitori che invecchiano. Nell'era moderna, i bambini adulti sono spesso separati dai loro genitori da molte miglia, un fenomeno guidato dalle carriere delle giovani generazioni e dal modello degli ebrei più anziani che si trasferiscono in climi più caldi al momento della pensione. Questi nonni a lunga distanza vivono in genere in modo abbastanza indipendente e utilizzano la tecnologia per rimanere vicino ai membri della famiglia. Ciò non significa che i nonni non siano coinvolti. I legami familiari in genere rimangono abbastanza vicini.

I bambini ebrei prendono il nome tradizionalmente dai nonni. La tradizione ashkenazica limita la pratica ai nonni morti. Nella pratica sefardita, va bene nominare un bambino dopo un nonno vivente. A volte i genitori ebrei modificano un po 'il nome o scelgono un nome simile al nonno, in modo che il nonno sia onorato mentre il bambino ha un nome univoco. 

Aiutare gli altri

Gli ebrei hanno una forte tradizione di donazioni di beneficenza e volontariato per aiutare gli altri, e questa è una qualità che le nonne ebrei eccellono nella modellazione per i loro nipoti. Molte nonne sono attive nella Fondazione Hadassah, che lavora per conto di ragazze e donne in Israele e negli Stati Uniti. Uno degli esempi più sorprendenti di filantropia ebraica al lavoro è Machsomwatch, un'organizzazione di nonne ebree israeliane che monitorano i checkpoint della Cisgiordania per assicurare che i palestinesi che attraversano siano trattati umanamente dalle forze di difesa israeliane. 

Più risorse

• Ascolta Savta pronunciata.
• Impara la parola ebraica per il nonno.