Cos'è una cucina nella rivista e nella pubblicazione di libri?

Una cucina è una prova finale di un articolo o di un libro destinato a scopi di modifica o promozionale prima della pubblicazione della versione finita.

Le galee sono comuni nella pubblicazione e vengono fornite in forme stampate e digitali. Se stai cercando di scrivere un libro o ottenere il tuo lavoro in una rivista, ti aiuterà a sapere qualcosa su questi importanti strumenti in anticipo.

Cos'è una cucina?

Se lavori all'interno o nel mondo dell'editoria, sei sicuro di imbatterti nel termine, "cucina", ad un certo punto o nell'altro. Quando lo senti, non iniziare a cercare la cucina. Nella pubblicazione, una cucina ha poco a che fare con dove prepari il cibo.

Il nome deriva dalla stampa di stampa: una cucina era un vassoio di metallo in cui è stato inserito il tipo per la creazione della prima stampa per la correzione di bozze.

Gli strumenti potrebbero essere cambiati oggi, ma il significato è sempre lo stesso. In generale, una cucina è una prova finale di un articolo o di un libro prima che vada in produzione. Sono creati principalmente per redattori, correttori di bozze e autori per fare una revisione finale per catturare eventuali errori prima che la scrittura vada al pubblico. A volte, tuttavia, possono essere usati per scopi promozionali. A seconda dell'editore, possono essere non tagliati e illimitati, o potrebbero essere in qualche forma di finto vincolo per mostrare qualcosa di vicino al prodotto finale.

• Nome alternativo: Prova della cucina

Come funziona una cucina

Le galee svolgono ruoli diversi quando scrivono per una rivista, che si tratti di un concerto una tantum o di un lavoro in corso, che quando scrivono per un editore di libri. In Magazine Publishing, una cucina è la prova finale di come apparirà il tuo articolo (inclusi tasti, paragrafi, lede, immagini e titoli) o è una versione molto vicina della pagina finale. Può mostrare l'articolo senza le foto finali o le opere d'arte, per esempio.

Nella pubblicazione di libri, potresti trovare alcune variazioni sulla definizione di una cucina. Ad esempio, una "Galley Proof" è la versione preliminare di una pubblicazione pensata per la revisione di autori, editori di libri e correttori di bozze. Queste galee sono create per scopi di correzione e copyediting, ma possono essere utilizzate anche per scopi promozionali e di revisione.

Una "prova di pagina", d'altra parte, viene creata come una versione vicina e presuppone che gli errori siano stati corretti. Poiché correggere errori in questa fase della produzione è costoso, queste pagine sono una rappresentazione molto vicina della stampa finale.

Quando ho bisogno di una cucina?

Se sei un editore o un editore di riviste, una cucina o una forma digitale di esso, è un passo importante nel processo di modifica. Può fornire un'ultima possibilità per te o per l'autore di catturare errori e assicurarsi che tutto sia corretto.

Come editore o autore di libri, le galee svolgono anche importanti funzioni promozionali. Possono essere inviati a potenziali punti vendita di revisione del libro per recensioni anticipate prima della pubblicazione. Gli autori possono anche utilizzare una prova digitale come modo per presentare il proprio lavoro a potenziali editori.

Strumenti online come Netgalley e Edelweiss+ offrono agli autori una piattaforma digitale per la condivisione dei loro libri per ottenere un accordo editoriale. Questi servizi possono rendere molto più facile notare il tuo lavoro senza incorrere in importanti spese di stampa prima ancora di essere pagato.

In questi giorni, potresti non aver nemmeno bisogno della spesa di una cambusa stampata, ma in alcune situazioni, è utile ottenere una rappresentazione fisica del tuo lavoro nelle mani giuste. Chiedi a un potenziale editore che tipo di cucina preferisce.

La linea di fondo

Anche se la tecnologia è cambiata, le galee svolgono ancora una funzione importante nel mondo dell'editoria. Che tu sia un editore, uno scrittore freelance o un autore, vorrai capire le galee e sapere come usarle. Non importa se vai a stampare o digitali ti aiuteranno a garantire che il tuo lavoro sia accurato e che abbia le migliori possibilità di essere visto da quante più persone possibile.

Takeaway chiave

• Una cucina è una prova stampata o digitale di un articolo o un libro per la copia finale, la correzione di bozze o gli scopi promozionali.
• Sono uno strumento importante per editori, redattori, scrittori freelance e autori per garantire che il loro lavoro sia accurato, di alta qualità e pubblicazione dei libri: facile da condividere.
• Alcuni strumenti online consentono agli autori di condividere le gelle digitali con gli editori, rendendo facile ottenere visibilità e trovare accordi editoriali.